Faculty Candidate Presentation, Senior Instructor, SPSY– Dr. Mady Dalley – Monday, June 22nd, 2 PM

More Than Words: Working Collaboratively with Interpreters in Special Education

Monday, June 22nd, 2026
2:00pm – 3:00pm Presentation and Q & A
Location: LSC 1150 and/or Zoom

Faculty, staff, students, alumni and members of the public welcome!

Presented by Dr. Mady Dalley – candidate for Senior Instructor, School Psychology (SPSY)

A brief bio for Dr. Mady Dalley

Madalyn (Mady) Dalley, PsyD, LP, NCSP, received her master’s and doctoral degrees from the School Psychology program at the University of Colorado Denver, where she received specialized training in working with multilingual families. Now, she works with clients across the lifespan to diagnose neurodevelopmental and psychological conditions and provide therapy in a private practice setting as a licensed psychologist. She has experience working in a variety of healthcare settings, schools, and bilingual assessment teams. She is a strong advocate for intersystem collaboration to provide an integrated, strengths-based approach to supporting neurodiverse clients. She also finds immense joy in teaching, mentoring, and supervising the next generation of bilingual school psychologists at the University of Colorado, Denver.

Please arrive and/or log on to Zoom a few minutes prior to the presentation as we will start
promptly.

Please share your feedback by Tuesday, June 23rd using this short survey.